ravelingIt's all right if I try this too, isn't it?
You have a really good eye for things, you know—this looks like fun! Let's see, let's see ...
Well, for starters, it's definitely the kind of thing Yata-chan would complain about! Off he'd go, all "haaaa? O, oi! Who said you could pretend to be me, what are you doing to my voice!!"
Ah! That's right, he'd be quieter for you, so: "WHAT ARE YOU DOING, Y, YOU—"? That sounds better!
San-chan would be much prouder—he'd be sure that you made a good choice when you picked him! So totally, absolutely certain ...
Kusanagi-san's the easiest of all. I'd say bonsoir, mademoiselle! ... and we'd stop! We'd have to—think of how hard it is, talking to someone when you're overcome by them! But that's very natural, you know, he can be pretty charming! Especially for his age.
... It's fine if we leave it at that for now.
He won't be here today, will he?