Entry tags:
Canon is Devil Hunter Yohko
Maybe you should find something for me to do . . ? I know it's difficult, because you're so busy, but Kirisawa-san and I are just bo~ored. I'm not asking for a boyfriend . .
Although that would be super cool.
[ . . . ]
Be brave then, mun!
Although that would be super cool.
[ . . . ]
Be brave then, mun!

no subject
[ Snort. ]
If you say so.
no subject
[Yes, she is being lectured by the half-devil.]
no subject
Yeah, well . . .
[ A pause. ]
Wait, why do you care so much?
no subject
But you're wasting your strength if you avoid it like that.
no subject
no subject
It's just foolish to waste what you already have.
no subject
And what is this that I "already have"?
[ Her fingertips serving as quotation marks; her voice a little bit teasing. ]
no subject
Strength. The ability to do something about your life and be more than just human.
no subject
[ In typical Yohko fashion, she only focuses more on the former part of his response than the latter. ]
So you admit I'm stro~ong.
no subject
For a human.
no subject
It's a compliment. From you. I'll take what I can get.
no subject
But you can do better.
no subject
We all can, but I'm happy to hear you say that.
no subject
Tch! Don't be so complacent.