mun is finally watching the dubbed anime

[ringing]

Whaddya mean, no one says newbs anymore? [ ... ] You're gonna have to excuse me for falling behind on the times; my plate wasn't exactly empty, y'know!!

Comments

[properlady]

I do hope you are planning to finish whatever you have on your plate. Otherwise, you'll get punished for not completing your meals.

[karako]

[ She bites back an explanation just before she says it. There's no reason a girl as young as she is should know that she wasn't actually referring to food. ]

Don't worry; I scraped my plate clean, and went back for seconds too.

[properlady]

Ah, but it's not ladylike to stuff your face. You must be mindful of others that didn't had their share.

[karako]

[ Her grin turns a touch sheepish, taken aback slightly by how no-nonsense Hibana is. ]

I hate to break it to you, kid, but I'm not exactly very ladylike.

[properlady]

Not ladylike? Oh my. That won't do. That won't do at all. You must learn to be one at once!

[karako]

I don't think there's much point in me trying now! I'm pretty damn set in my ways. Besides, you're enough of a lady for both of us.