NA release for Inazuma Eleven

[soccerwhisperer]

I knew this day would come! Endou-san's first game.... Released to where you are! It sure took a while, but it made it! It might take a while, but I'm sure the other games will follow soon. It'll work out somehow.

I can't wait for my game to come out there too. Even if I have to be known as Arion, I want to share soccer with everyone.

Comments

[vainity]

Of course, it's my debut too.

Maybe with a new voice in America, some people will start taking me more seriously...

[soccerwhisperer]

They weren't before?

[vainity]

Not really. To give someone like me a voice like that... I'm ashamed to be associated with it.

But you, your name overseas is cute, isn't it? I don't mind it at all.

[soccerwhisperer]

I heard people say it sounds like Mickey Mouse, but Mickey Mouse is cool. Kazuya-nii loves Mickey Mouse.

Yeah, it's the name of a horse!

[vainity]

Does he, now? Really, the problem is that I am not a mouse and I don't want to sound like one, you see?

It's sort of a handsome name.

[soccerwhisperer]

I guess I can relate! I don't want to be made into a cat since I'm really a horse.

Thanks! ...I think?

[vainity]

Why would you be a cat?

[soccerwhisperer]

Random choice!

[starliner]

It's a shame we don't get to join in right away, but at least we can cheer on Mamoru from the sidelines, can't we?

...And Arion's quite a charming name, if you don't mind my saying so.

[soccerwhisperer]

Yeah! You show up next, don't you Hiroto-san? That's when the fake aliens attack, huh... I remember that time, it was really scary.

I think Xavier is cooler.