spoilers for dangan ronpa/dangan ronpa if

[iksb]

You don't trust the translation of IF that you were given?

...

That's understandable. Unreliable information can kill you. It's not unreliable, but there is doubt. Doubt seeping in. Doubt is what gives way to despair. Or hope.

If there is one thing I must do, it's... there's no question. I must understand Junko. For the sake of hope. For Naegi-kun...

[She pauses, letting Naegi's name stay on her tongue just that bit longer. Apologising wouldn't change anything.]

The world is cruel, I know that. You don't need to remind me. I don't expect any mercy from it. But I am... a "Super High School Level Soldier." When I am called to fight, I will fight.

I want them to trust me. Fenrir is a unit, but there are no friends amongst mercenaries.

Everyone... I want to build my hope with you once again. Mundane, please. I can do well in a game. I will work hard.